If you don't think that is likely in your particular case then carry on.
I'm second guessing all aspects of the scope ground clip and openly admit I'm a bit confused. Maybe starting with ignoring the four wires will be a good start; possibly the probe tip too since it's high impedance.
Just a quick background about me. For years I worked on DC powered equipment. Most scope measurements at other jobs, at home, etc... was typically with a single channel. The practice of ground clips causing shorts is embarrassingly relatively new to me.
Below are all situations/questions involving scopes that have the third prong connected to Earth ground (I would never attempt to float a scope). In no way am I implying doubt with the advice from anyone; I'm just trying to get a better understanding.
With a single scope probe, I should be able to connect the ground clip to any point in the car without anything happening, correct? Of course, this is ignoring my probe will be referenced to who knows what causing wrong measurements, however, the question is more about blowing up something.
Add a second scope probe, and the ground clip needs to be connected to the same point to avoid a short, correct?
In other words, if I clip the ground onto the positive terminal of the car battery, the clip on probe two needs to be on the same spot.
Assuming the above two are correct. Last night I began questioning just about everything including simple logic circuits.
As an example:
Scope probe one ground clip on ground of a logic board (let's assume isolated from the primary side of the power to make it easier to understand). Scope probe two ground clip accidentally connects to +3.3V. The +3.3V goes through the clip lead, through the scope, through Earth ground, back the other way, down to scope probe two ground clip, and blows up my logic board (assuming the +3.3V doesn't have a series protection resistor/fuse/etc...)?
If this is all true, it seems I've underestimated the risks with the ground clip. Prior I focused on touching the ground clip to the hot of a power supply, but now I'm thinking about the loop(s).
Update: after reading and thinking more, seems for many years I've underestimated the dangers of the ground clip. Most often I connect them to the same point without giving thought. Recent years paid attention to primary side of transformers by using a diff probe, but, after reading more, believe I've learned the answers to the questions above.