So you want *all* the combos, including the open circuit, and all the single component cases? You *USED* to be able to buy rotary switches with hexadecimal (4 bit binary) output, e.g.
https://www.digikey.co.uk/short/p4z5jw2q but good luck finding one even NOS! If you find one simply connect the passives in binary order of their effect on the parallel combo each to one bit of the switch, common the other ends and your parallel combo is between the switch common and the passives common.
Greyhill do make the elusive hen's tooth, with 16 positions and 5 decks, but its sealed milspec and you wont like the price or lead time:
https://mou.sr/4xvYcBQ Each deck will have half the ways wired to a particular passive, with the switch wired for hexadecimal coded output. i.e LSB has every other position wired, next bit up skips two, wires two repeated all the way round, then skip 4, wire 4, and finally the MSB which simply wires the last eight positions. That leaves you with a spare deck you cant use as the switch doesnt have enough ways for another passive.
IMHO € 330 and 16 week lead time is too much simply to accommodate the hard-of-thinking! I'd put the binary conversion table directly below or above the SPST switches so its simply find value in the right column of the table then flick switches to match that line, while grumbling about the cost of the panel space to accommodate users who cant math . . .