Back to the other question, about whether bleaching using peroxide will impair the faint blue alternate lettering, I have an answer: By the time the panel has whitened to an acceptable degree, the blue will have vanished

I put the panel in a seal-able plastic bag with minimal amount of peroxide and put that into direct sunlight.
Original state

After about 4 hours in 3% solution

After another 8 hours in 3% solution

After about 3 hours in 12% solution


Where did all my blue go? Overall impressive, though. Binding post knobs, power button and the encoder knob cleaned up to almost original color. A word of warning: The 12% solution is already in the nasty stuff category, don't get that on skin, it will burn you.
In an effort to make the alternate functions readable again, I traced the lettering under the microscope using a lacquer pen. The pen was too thick (0.8mm) and the end result looks like a 4 year old had their way with it. Usable but not presentable, but I'm still happy overall.