Looks like a standard 18650 lithium cell with the standard DW01 protection board attached to it. you can get those in capacities from 1000mAh to 2500mAh, and with both the protection board and leads attached.
Replacement, with leads on and protection board, is RS stock no.: 144-9406 which will likely fit in the speaker with no problems, plus has the protection built in as well, which will make replacing easy, as no need to worry about moving the DW01 board to a new tagged cell.