I also have a silly suggestion. Not for the OP, who has now found what he is looking for, but for others.
The $20 LCR Tweezers are quite handy for giving a quick signal.
You can choose between 100Hz, 1kHz, and 10kHz, as well as 100mVrms, 300mVrms, and 600mVrms (ZT-MD1).
This sine wave is quite clean.
Often that's all you need.