So you're saying the processor they chose is inadequate for the MXO3's specs? 
No. Processor might have nothing to do with it. If you are reconfiguring FPGA you simply need to wait for it to happen.
But I don't have internal info how it really works, I am just interpolating based on general principle of how usual architectures do work. There are not many surprises there.
And if MXO3 also keeps/streams a separate copy of data for FFT for instance, data pump and memory plan is even more complicated.
I mention all this because I see everybody's a critic, and have many conclusions, based on zero data and wishful thinking.
In different topic I also saw a person demonstratively selling his brand new, in my opinion good scope, because they claim scope is at fault because they cannot be bothered to switch on an option, and claim that they expect scope to show 350MHz signals while in roll mode...
I dislike that kind of drama and frankly, spoiled children behaviour. I wish it would not pollute discussion here.
Next thing we will see that some "expert" will use cordless drill to rotate timebase to demonstrate how some scope is bad... at continuous 1250 RPM.
Full disclosure, from what I see from the videos, i DO find MXO3 GUI and response to keys on slower side, mainly because I hate GUI animations. They are useless, deliberate slowdown of the process, a conscious design choice by GUI designers to make product more crappy for the users because "it looks cool".
But in all honesty, it is not "I cannot do my work" slow. Perceptible delay is not prohibitive delay. Normal people doing actual work don't twiddle knobs at 120 RPM. It is same as whiny gamer kids complaining about 345 or 346 fps on some game, on 15000USD gaming PC, while on a 2000 USD PC people design satellites...