Frankly, unless you're dealing with "naked" LCDs in large quantities, I don't see the point. I did warranty support for the biggest three brands in the personal computer industry for almost twenty-five years, I've lost track of how many LCD panels I've replaced and I've never used or needed such a device.
I suspect you're going to need a wide selection of "interface" cables or adapters to be able to connect the different panels to the tester, unless, as mentioned above, you're dealing with large quantities of a small selection of the same (or electrically interchangeable) panels - for day-to-day diagnosis in a repair business, where each device-under-test may be different, I don't see it being much use.