Ow! That's not good at all. Custom analog, proprietary, and probably no public data at all. Darn it.
That leaves just observing what it does, then looking for a way to replace it with something easily available.
Where 'it' would probably be easiest if I ignore the IC, and consider that whole rider board as a black box.
Thanks though.