Oh, hmm, the other genericized brand name I guess -- we always call it sealtite around here, but of course Seal-Tite(R) is the legitimate brand.
Anways, the conduit is a jointed metal spiral. It will definitely slide under such flex, and I would be concerned about wear from all that siding. Is it well enough greased, from the factory? Would it pay to squirt more down it? I'd definitely call the factory, or see if they have some appnotes or something.
I don't see that copper wires would have a problem, but just in case, you could specify flexible wire (usually neoprene jacket, fine stranded -- "welding cable" in the larger sizes) to be sure.
The next best thing would be a corrugated conduit, that is able to flex (elastically) without sliding or plastic deformation (which would fatigue and break in short order). I'm not sure where you can get this. It may be quite expensive (the same construction is often used for high vacuum flex tubing, but that wouldn't carry a NEMA rating).
After that, if a nonmetallic conduit, or even just strain relief, is acceptable, then one of those plastic duct tubing things that's got a spiral rib and thin webbing would be good. The fatigue life should be reasonable. If it doesn't even need to seal*, just some plastic spiral wrap or split loom or braid will do fine, too!
*If the environment is greasy, make sure the wire is "oil and gas resistant", THHN or what have you.
Tim