Hopefully, you always have properly dis-charged the capacitors, before measuring them with the DE5000.
Otherwise, you might have damaged the instrument by over voltage.
Please check your both devices with a known-good capacitor.
If both still work, the difference might be due to very different measurement techniques.
Also, try different frequencies and parallel / seriell capacitance modes.
Frank.