To use a parallel byteblaster 2 You will need
- windowsXP
- maxII plus software , you can found on "
https://archive.org" , search "2002_altera_max_plus_ii_1023"
- Install drivers from some quartus installation.
> bblpt.exe /i
EP7032 don't support jtag , you need a programer like labtool48xp
EP7032S support jtag, you can program with altera maxxII plus
You can have problems if your altera code use the jtag pins for I/O's , after you can't read or erase it anymore, for that we use the arduino , to erase it and recover the jtag port.
Also You have USBblaster , that works with usb port and quartus software that can be run in win10
Do You have the sources or code to program Your device? , we can try to write it to EP7032 and EP7032s and see if it uses jtag pins
Also if you have the pof file for EP7032 and You wnat to use it on EP7032s You need to convert it , the file don't work directly.