Conclusion: don't mandate masks. Focus on hand hygiene: washing and sanitiser.
There are, simplistically, two types of mask. N95 will filter the air and tend to reduce the chance of the wearer breathing in the airborne covid virus, and help other people because less virus is sprayed around. Yes, transmission is principally airborne with contact being of secondary importance.
Surgical masks tend to prevent the virus being sprayed around, which helps other people. They have much less effect on the air being inhaled, and are hence not very effective for the wearer.
Hence wearing surgical masks is more about politely being considerate of other peoples' health.
That's summed up by these cartoons
The different types of masks were dealt with in the Cochrane review I cited previously. Surgical and cloth masks were the type mandated by most jurisdictions, because they were supposed to protect others. The respirators and N95 types were discouraged.
I used to be on the other side of the argument; a few years ago I strongly advocated wearing masks and even did so myself before the mandates, but changed my view in light of new evidence. It was when I listened to doctors who opposed the mandates and I mean real doctors, not nutjobs, pick apart studies did my opinion change. This was difficult for me to do, because I would tend to stick to listening to those who supported mask mandates, because that's what I believed at the time, but I gradually became more interested in opposing views.
Looking back it didn't add up, the toing and froing and inconsistencies between the policies of different developed countries was a red flag. At one extreme, the US went as far as mandating masks for children as young as 2, then at the other there was Sweden who didn't recommend them at all and there was no correlation between more masks: less deaths.
With respect to all of the above, don't forget that Covid-19, when it first hit the US, was not yet understood (as opposed to influenza, an old story).
Masking had been shown back in 1918 to be useful against influenza.
No proven cure had been found, and the vaccine was far from accomplished.
Meanwhile, the mortality due to Covid-19 was substantial: back then, I did some quick math after finding that the normal death rate in Illinois was roughly 300 per day (population 12.7 million), but at worst that increased by about 100 per day.
Handwashing is a good thing: since I was too embarrassed to sing Happy Birthday to time it, I recited the Apostles' Creed (plus a couple of lines from the Nicene Creed), since a bit of incantation couldn't hurt.
I had to follow all that washing with hand lotion, so it must have been enough.
I did my own graphical analysis, based on Illinois Department of Public Health data. The near periodicity (months scale) was striking, but was not discussed much at the time.
The graph was made during the pandemic. The dots are individual days (weekends were not posted), and the solid line is a 7-day running average to even out the weekly variation in data collection.
The evidence from 1918 was hardly conclusive. There just wasn't the technology around back then to prove either way: no PCR tests for a start. All we have are associations which don't prove cause and effect.
Oddly enough I remember at the start the consensus was that masks were ineffective, then that changed a few months onwards.
Note that the death rate was widely over-estimated. Only the more serious cases were tested, leaving many undetected milder cases. Then there was the fact that many people listed on the death statistics, probably died from other underlying causes.
Caveat: I appreciate this is still a sensitive topic and I know people who have died from the virus or been severely harmed. My brother had two heart attacks at the age of only 36 which nearly killed him and his cardiologist thought were caused by the virus. Incidentally he wasn't vaccinated at the time, and was actually advised against getting vaccinated afterwards, since his doctor believed he had sufficient natural immunity to prevent such a severe disease again and the risk of myocarditis didn't outweigh the benefit for him. He did get the virus a second time and was fine, after a couple of days of bed rest. Of course his doctor's advice was unique to him. I doubt his doctor was anti-vax, just exercising his expert opinion.
I'm not meaning to minimise the severity, just stating it's often overlooked.