Thanks a lot for sharing this!
I tried it right away and used your script to convert a heartbeat ECG into a binary file and load it into the Magnova generator. I have to say, that looks pretty nice. :-)

question @Batronix,
the 'worst-case-scenario' with a self-created file for the AWG is perhaps 32768 alternating entries with -1.0 and +1.0
so the output has to change with max speed and max amplitude....could this cause any type of problem?
(maybe this was tested during developement)
With arbitrary waveform files, an AWG can generate signal components at much higher frequencies than the frequency set as the waveform repetition rate. In your example, with alternating +1.0 / -1.0 samples, the output would contain a frequency component at 16,384 times the selected arbitrary waveform frequency.
There are two practical limits, though. First, the DAC sample rate is limited to 400 MSa/s, which means a maximum theoretical output frequency of 200 MHz. Second, the signal is filtered at several stages in the generator signal path, so the actual amplitude at very high frequencies will be reduced accordingly.
We also tested this during development. Even with such worst-case arbitrary waveforms, the Magnova generator cannot be overloaded or damaged this way.
For demonstration, I used AI to generate an arbitrary waveform containing 10 sine periods (prompt below) and output it with the Magnova set to 20 MHz. As shown in the screenshot, this results in a 200 MHz signal from the Magnova generator. Even though this is far beyond the specified generator bandwidth, the waveform still looks surprisingly good.

Of course, the attenuation from the output filtering is very noticeable at these frequencies. This also works only for frequencies where the DAC sample rate is an integer multiple of the desired output frequency, such as 200 MHz, 100 MHz, 50 MHz, and so on.
The following AI prompt was used to generate the 10-sine-period arbitrary waveform file for the Magnova generator, in case anyone wants to try it:
Create a binary file for the Magnova arbitrary waveform generator using the following parameters. Do not make assumptions. Ask for clarification if anything is unclear.
File format:
- Raw binary file
- File header: 0x00 0x00 0x00 0x00 (4 additional bytes before the Float32 data)
- Then exactly 32,768 samples as Float32 values (IEEE 754, little-endian)
- File extension: .bin
Signal:
- Ten complete sine periods over the 32,768 samples
- Start phase at 0° / sample 0 = 0.0, rising
- Stored samples must contain exactly +1.0 and -1.0 - normalize the sampled waveform so its discrete extrema reach exactly ±1.0.
Goal:
- Generate the finished .bin file so it can be output by the Magnove Generator and creates 10 sine periods per run.